Walay pruweba nga Indian COVID-19 nga mga bakuna nga epektibo batok sa South Africa, Brazilian nga mga variant nag-ingon ang mga tigdukiduki- Technology News, NewsGater

Press Trust sa IndiaPebrero 18, 2021 10:06:34 AM IST

Ang pasiuna nga panukiduki nagpakita nga ang duha ka COVID-19 nga mga bakuna nga gi-aprobahan sa India epektibo batok sa British nga variant sa bag-ong coronavirus, apan walay datos sa ilang pagka-epektibo batok sa South Africa ug Brazilian mutant nga nakita sa nasud. Kaniadtong Martes, giingon sa Health Ministry nga upat ka mga tawo ang nakit-an nga adunay variant sa South Africa sa SARS-CoV-2 ug usa ang nasulayan nga positibo alang sa variant sa Brazil, usa ka una alang sa India, nga nag-aghat sa mga siyentipiko nga ipasiugda ang panginahanglan alang sa dugang. datos ug mga pagtuon aron ang programa sa bakuna sa nasud makapahaum sa nagbag-o nga panginahanglan. Ang ihap sa mga tawo nga nasulayan nga positibo alang sa variant sa UK sa nasud misaka sa 187, dugang pa sa mga awtoridad.

Ang mga bakuna nga gi-aprobahan karon alang sa emerhensiyang paggamit sa India mao ang Covishield, gikan sa Oxford-AstraZeneca stable nga gigama sa Serum Institute of India sa Pune, ug Covaxin, nga gimugna sa Hyderabad-based Bharat Biotech, sa pakigtambayayong sa Indian Council of Medical Research ug sa National Institute of Virology (NIV).

Sa pagtubag sa panguna nga pangutana sa daghang mga hunahuna, ang tigdukiduki nga si Deepak Sehgal miingon nga lisud isulti kung unsa ka epektibo ang duha batok sa mga bag-ong nag-uswag nga mga variant, labi na ang mga South Africa ug Brazilian, gawas kung gitun-an kini sa mga siyentipiko sa husto.

Ingon niana, tali sa duha nga mga bakuna nga karon sa India, ang Covaxin mahimong molihok nga mas maayo batok sa mga bag-ong mutant tungod kay kini nagpatunghag proteksyon batok sa tibuuk nga virus. Gipunting sa bakuna sa Covishield ang usa ka protina sa virus, ingon ni Sehgal, pinuno sa Department of Life Sciences sa Shiv Nadar University, Uttar Pradesh. PTI.

Ang Covaxin, iyang gipasabut, makahimo og mga antibodies batok sa daghang mga epitope o daghang mga rehiyon sa tibuuk nga virus, samtang ang Covishield nagpatunghag mga antibodies lamang batok sa usa ka piho nga rehiyon sa virus.

Mao nga bisan kung adunay mutation sa usa ka rehiyon, ang mga antibodies gihimo batok sa ubang mga rehiyon sa virus nga mahimong epektibo sa kaso sa Covaxin, dugang niya.

Ang Covaxin usa ka "dili aktibo" nga bakuna nga gihimo pinaagi sa kemikal nga pagtambal sa mga sample sa mga bag-ong coronavirus aron dili sila makadaghan. Kini nga proseso nagbilin sa mga virus nga protina, lakip ang coronavirus spike protein nga gigamit niini sa pagsulod sa mga selula sa tawo.

Ang Covishield naglangkob sa usa ka gidisenyo nga bersyon sa mga adenovirus nga makaapekto sa mga chimpanzee aron magdala sa gene nga responsable sa spike protein sa bag-ong coronavirus.

Ang mga adenovirus kasagarang mga virus nga kasagarang hinungdan sa malumo nga mga sip-on o mga sakit nga sama sa trangkaso.

Ang duha nga mga bakuna nag-angkon nga adunay pipila ka kaepektibo batok sa variant sa UK.

Sumala sa usa pa nga gipatik nga pagtuon sa 26 ka mga partisipante, ang Covaxin nakit-an nga epektibo batok sa variant sa UK, ang Bharat Biotech miingon sa ulahing bahin sa Enero.

Sa susama, usa ka pagtuon sa Oxford University nakit-an nga ang bakuna nga ChAdOx1-nCoV19, nailhan nga Covishield sa India, epektibo sa pagsulbad sa variant sa UK.

Ang immunologist nga si Vineeta Bal nakamatikod nga ang UK nga variant adunay usa lamang ka mutation nga importante ug busa kini nga mga resulta dili ikatingala.

Samtang ang mga resulta gikan sa Bharat Biotech nagsalig sa gamay nga gidaghanon sa mga sample aron mapamatud-an ang pagdili batok sa virus sa UK sa karon nga nagbag-o nga kahimtang, mahimo kini nga igong pasiuna nga datos, ingon ni Bal gikan sa Indian Institute of Education and Research. Pune Scientist (IISER).

Bisan pa, ang mga variant sa South Africa ug Brazil adunay labi ka daghan nga mutation, ug sa ingon makita ang usa ka hinungdanon nga pagkunhod sa kaepektibo, ingon niya.

Wala pa kami'y tubag sa pagka-epektibo batok sa mga bag-ong variant. Sigurado ako nga ang mga paningkamot gihimo aron masulayan ang sera (dugo) gikan sa nabakunahan nga mga indibidwal alang sa ilang abilidad sa pagpugong sa pagtubo sa bag-ong mga variant sa sistema sa tissue culture, ingon ni Bal. PTI.

Alang niana, ang variant nga virus kinahanglan nga magamit ug usab ang pag-instalar sa pagsulay. Ang NIV, pananglitan, adunay katakus sa pagbuhat niini ug sigurado ako nga gisulayan nila ang pagsulay, ingon niya, nga nagdugang nga wala’y mga resulta nga magamit sa publiko nga domain.

Sa tibuok kalibotan, 10 ka mga bakuna sa COVID-19 ang naaprobahan sa daghang nasod o limitado ang paggamit sa emerhensya.

Ang mga bag-ong variant sa coronavirus mitumaw nga labi ka makatakod kaysa usa nga nagsugod sa pandemya.

Ang mga magtatambag sa siyensya sa gobyerno sa UK nag-ingon nga ang karon kaylap nga variant sa COVID-19 sa nasud mahimong 30-70% nga mas "makamatay" kaysa kaniadto nga mga variant, nga nagpasiugda sa mga kabalaka kung giunsa ang pagbag-o sa mga mutasyon sa mga kinaiya sa sakit.

Ang usa ka bag-o nga pagtuon nagsugyot nga ang bakuna nga hiniusa nga gihimo sa higanteng parmasyutiko sa US nga Pfizer ug kompanya sa biotech sa Aleman nga BioNTech mahimong ma-neutralize ang mga variant sa bag-ong coronavirus nga una nga gitaho sa UK ug South Africa.

Ang panukiduki, nga gipatik sa journal Nature Medicine, nakamatikod nga ang bakuna epektibo batok sa mga variant sa coronavirus nga nagdala sa N501Y ug E484K mutation.

Niadtong Enero, ang American biotech firm nga Moderna miingon nga ang mga pagtuon sa lab nagpakita nga ang COVID-19 nga bakuna magpadayon sa pagpanalipod batok sa mga variant sa coronavirus nga una nga giila sa UK ug South Africa.

Bisan pa, ingon usa ka pag-amping, sulayan sa kompanya ang pagdugang usa ka ikaduha nga booster sa bakuna niini, alang sa tulo nga mga injection sa kinatibuk-an, ug gisugdan ang preclinical nga mga pagtuon sa usa ka booster labi na alang sa variant sa South Africa.

Sa mga bakuna sa Pfizer ug Moderna, ang messenger RNA, o mRNA, naglihok isip usa ka blueprint alang sa paghimo sa coronavirus spike protein ug gi-encapsulated sa mga molekula sa lipid ug gihatud sa mga selula sa tawo. Ang mga RNA adunay usa ka blueprint alang sa paghimo sa mga protina sa mga selula

Imbis nga lig-on nga gipatik nga datos, mopatim-aw nga ang paspas nga pagkaylap sa kini nga mga nag-uswag nga mga variant gikataho nga adunay peligro sa mga tawo nga naayo gikan sa usa ka miaging impeksyon, ingon man kadtong nabakunahan na, ingon ni Bal.

Sa India, wala kami nahibal-an kung unsa ka epektibo ang pagsulay, pagtuki ug pagkuwarentinas nga gipatuman alang sa mga kontak ug kaso.

Depende niana, ang pagkaylap mahimong makunhuran sa lainlaing mga kahusayan, ug hinaut nga wala’y grabe nga pagkaylap nga mahitabo ug dili na kinahanglan ang usa pa nga hugna sa pag-lock, dugang niya.