Thomas Gibbons-Neff eta Taimoor Shah-ek idatzia
Talibanek hilabeteak daramatzate Afganistan inguruko hiri gakoak inbaditzen, herrialdea bere punta-puntura bultzatuko duela eta Biden administrazioa bide hil-egoerara bultzatuko duela mehatxatuz, Amerikako gerrarik luzeena amaitzear dagoenean. amaitu.
Iparraldeko Kunduz hiriaren inguruan, neguko hotz gogorra izan arren, talibanek aurrerapausoak eta base militarrak hartu dituzte, drone armatu txikiak erabiliz Afganistango tropak izutzeko. Ondoan dagoen Pul-i-Khumri hirian errepide nagusiak hartu dituzte, herrialdeko hiriburuko Kabulgo bizi-bide nagusiak mehatxatuz.
Eta hemen Kandahar hirian, herrialdearen hegoaldeko fundazio eta gune ekonomiko historikoki eta politikoki garrantzitsua den, talibanek borrokalariek inguruko barrutiak jo dituzte eta haiek baino gehiago hurbildu dira probintziako hiriburua hartzera. hamarkada bat baino gehiagotan.
Talibanek egindako ofentsibak lotsa politiko arriskutsu batean jarri du Bidenen gobernua. Donald Trump presidenteak iaz talibanekin lortutako akordioaren arabera, atzerriko tropa guztiak, Afganistango armada eta segurtasun indarren babesa duten AEBetako gainerako 2,500 soldaduak barne, maiatzaren 1erako erretiratu behar dira, herrialdea egoera bereziki prekarioan utziz. .
Kandahar Airfield eta Spin Boldak Kandaharrekin (Afganistan) lotzen dituen errepidea, 1eko otsailaren 2021ean. (Jim Huylebroek / The New York Times)
Biden gobernuak erretiratzeko data errespetatzen badu, funtzionarioek eta analistek beldur dira talibanek Afganistango segurtasun indarretatik geratzen dena gainditzea eta Kandahar bezalako hiri nagusien kontrola bereganatu dezakeela garaipen militar osoa lortzeko edo Afganistango gobernuaren amore zabala lortzeko ahaleginean. abian diren bake negoziazioak.
Baina Estatu Batuek erretiratzeko epea atzeratzen badute, otsailaren 3an Kongresuak izendatutako panel batek gomendatzen duen moduan, talibanek ziurrenik baliogabetzat hartuko lukete AEBekin 2020ko akordioa, ziurrenik AEBetako eta AEBetako tropen aurkako eraso gehiago eraginez. NATOk, eta Estatu Batuen desagerpena ekar dezake gerran Afganistango indarrak defendatzeko, zeinen aurka talibanek oraindik gogor mendekua izan dezaketen.
Gizonak Kandaharren, Afganistanen, eraikitzen ari diren santutegi baten aurrean eserita daude Abdul Raziq jeneralarentzat, 2018an taliban infiltratu batek hil zuen polizia-burua, 31eko urtarrilaren 2021n (Jim Huylebroek / The New York Times).
"Talibanek garaipen militarraren mehatxuak, batez ere Kandahar bezain sinboliko eta estrategikoko eremu batean, zaildu egiten du Biden administrazioak tropen erretiratzea amaitzeko arriskuak hartzea", esan du Andrew Watkins, Afganistango nazioarteko analista nagusiak. krisia. Group, Bruselako gatazkak konpontzeko erakundea. "Erretiratzea politikoki ezinezkoa izan liteke Kandahar gaueko albistegian egongo balitz".
Panjwai-n, Kandahar hiriaren ondoan dagoen barrutian, artilleriaren kolpeak neguko arratsalde epela markatu zuen, talibanek beren herrigunetik gertu daudela adieraziz.
Barrutiaren ertzean, harkaitzean sartutako polizia postu bakarti batek gaur egun talibanen lurraldea zenari begira zegoen. Ofizial baten burua bendatuta zegoen errepide ondoko lehergailu baten ondorioz, beste batek uniformearen azpian gazazko eslinga bat zeraman, frankotiratzaile baten balak zauritutako sorbalda bat babestuta.
«Hemen lanean jarraitzen dute; Ezin ditugu ordezkatu behar adina indar ez dugulako ", esan zuen Safiullah Khan polizia arduradunak. "Gure komandanteek erregaia, janaria eta hornidurak lapurtzen dizkigute".
Afganistango Arghandab haranari begira dagoen polizia eta militar postu bat, 31eko urtarrilaren 2021n (Jim Huylebroek / The New York Times).
Udazkeneko erasoaldi batean, talibanek lurralde zatiak hartu zituzten eta, ondoren, gehienetan eutsi zioten Afganistango segurtasun indarrek eta AEBetako aire erasoek haiek kanporatzeko saiakerak egin zituzten arren.
Talibanek komandanteek barrutiko funtzionario tribalei esan zieten talde matxinatua nahita gelditu zela Panjwai hartu baino lehen, esan zuen Haji Mahmood Noor barrutiko alkateak, negoziazioen hurrengo fasea garatzen itxaron eta ikusteko esan zietelako. bakea.
"Zuhaitzak berde bihurtzen direnean, egoera okerrera egingo da", esan zuen Noorrek, udaberriari erreferentzia eginez, talibanak lasaiago mugi daitezkeen hosto loratuen estalpean.
Talibanen mortero batek apurtutako erakusleihoak Afganistango Arghandab auzoan, 31eko urtarrilaren 2021n (Jim Huylebroek / The New York Times).
Panjwairen ia erortzea eta Kandahar hiriaren mehatxu gero eta handiagoak, neurri batean, Abdul Raziq jeneralaren 2018ko heriotzaren ondorio dira, 2011tik probintziako polizia burua zena. Ezaguna da gatazkak mehatxuekin eta mendeku odoltsuekin konpontzeagatik, eta leporatu zioten. eskubideen urraketa dela eta, askoren artean, Raziq-ek Estatu Batuetako armadarekin zuen harreman estua ere erabili zuen Kandahar probintzia gehienetan urtez seguru mantentzeko.
Raziq infiltratu taliban baten eskutik hil ostean, bere anaia, Tadeen Khan jenerala, jeneral izendatu zuten egun batetik bestera eta polizia-buru kargua hartu zuen, baina esperientzia militarrik ez izateak, neurri handi batean, deskonektatua eta bere funtzioetatik kanpo zegoela esan zuen. Beren ofizialek zergak kobratzen zituzten eta bizilagunei gehiegikeriak egiten zizkieten gainbegiratze gutxirekin, talibanek tokiko tribuko buruzagiekin aliantzak egin zituzten eta maila baxuko poliziari ordaindu zieten beren karguak uzteko udazkeneko erasoa baino lehen, tokiko eta probintziako funtzionarioek esan zuten.
Haji Mahmood Noor, Panjwaiko barrutiko alkatea Panjwai, Afganistango barrutiko gobernadorearen bulegoan, 30eko urtarrilaren 2021ean (Jim Huylebroek / The New York Times).
Talibanak Kandahar inguruko barrutietan sartu zirenean, poliziaren aurkako oposizio gutxi zegoen. Noor-ek eta tokiko beste funtzionario batzuek esan zuten jadanik aurrerapen asko langilerik apenas zuten. Afganistango gobernuko funtzionario batzuek akusazio hori gezurtatu eta beldurragatik alde egin zutela esan zuten. Beste batzuek esan zuten ez zekitela zergatik atera ziren.
Tadeenek ustelkeria eta tratu txarren akusazio guztiak baztertu zituen eta ukatu egin zuen bere polizia indarrak Kandaharren zimeltzen ari zirela.
"Talibanek ez dute botere gehiago", esan zuen Kandahar hiriko ondo zainduta dagoen konbinaziotik. "Afganistango indarrek beren burua defenda dezakete".
Kandaharreko egoera okerrera egitea herrialde osoko segurtasunaren isla zabalagoa da. Talibanek azken hilabeteetan oinarri militarrak eta polizia postuak harrapatzen eta errepideetako kontrol-guneak ezartzen eman dituzte hegoaldean Helmand eta Uruzgan eta iparraldean Kunduz eta Baghlan bezalako probintzietako hiriburuetatik gertu.
Talibanen taktikak eskualde batetik bestera aldatu egiten diren arren, emaitzak berdinak izaten dira sarritan: errepideetan zergak igotzea, Afganistango segurtasun indarren morala jaitsi da Estatu Batuen laguntza gutxituz eta beldurra areagotzea garai batean seguru zeuden eremuetan bizi direnen artean. .
Talibanen helburua Afganistango gobernua bake baldintzak betetzera behartzea da. Qatarren, talibanen buruzagiek 7,000 preso gehiago askatzeko eta behin-behineko gobernu bat ezartzeko eskatu dute, Ashraf Ghani Afganistango presidenteak orain arte atzera bota dituen bi eskaera.
"Badirudi talibanek presio hori aplikatzeak, borrokalariak Kandahar eta beste hirigune batzuk eraso ditzaten antolatuz, Estatu Batuak erretiratzeko edo bestela presionatuko duela", esan du Watkinsek. "Logika estrategikoak kontrako eragina izan dezake".
AEBek maiatzaren 1eko epea igarota egonez gero fronte anitzeko balizko greba bat prestatzeko, Pentagonoak aukera militar gehigarriak eskatu ditu, besteak beste, tropa amerikarrak handitzea edo aire laguntza gehiago izateko konpromisoa. Erdialdeko operazioak gainbegiratzen dituen Estatu Batuetako Komando Zentralekoa. Ekialdea eta Afganistan, AEBetako bi funtzionarioen arabera. Eskaera hauek onartuko diren ala ez Biden administrazioaren hurrengo mugimenduaren araberakoa da, eta datozen asteetan iragarriko dute talibanekin indarrean dagoen akordioaren berrikuspena amaitutakoan.
Ezinegonak dagoeneko atzeratu egin du Kandaharreko aireportua, hiriburutik ekialdean dagoen AEBetako base zabala, azken hilabeteetan Afganistango indarrei lagatzea. Oraingoz, AEBetako eta NATOko tropen destakamendu txiki bat geratzen da borrokan ari diren Afganistango indarrei laguntzeko, AEBetako ofizial militar baten arabera.
Polizia gehienbat hondatuta dagoela, Afganistango armada eta komandoak Kandaharrera joan dira, eta azaroan hasi zituzten operazioak geroago talibanek hartu zuten lurraldea berreskuratzeko. Aginte ofizialek esan zuten beren indarrak agortu zirela poliziaren kontrakoak ordezkatzeko maiz aginduz.
Inguruko Arghandab barrutian, Kandahar hirian talibanen iparraldeko erasoaldiaren gunean, armadako buruzagiek eta poliziak langile gutxi daudela diote eta Kabulgo funtzionarioek ez dituzte euren laguntza eskaerak entzun. .
Aurrepostu batek 1980ko hamarkadako sobietar inbasioan utzitako bi ibilgailu blindatu erabiltzen ari zen ibaiertzetan talibanen posizioen aurka defendatzeko.
Abenduan, Afganistango armadak Kandaharreko 200 kontrol-puntu inguru alde batera utzi zituen, otsailaren 1ean AEBetako gobernuaren zaintzaileak egindako txostenaren arabera. Udazkenean base militar batzuen erorketak ekipamendu militar eta munizio altxorrak eman zizkieten talibanei, hainbat pieza barne. artilleria astunarena.
Afganistango segurtasun indarrek talibanengan gobernuan baino fede handiagoa duten biztanleriaren zatiei ere aurre egiten diete. Lurralde berria hartuz, talibanek beren administrazio zerbitzuak ezarri zituzten, azaldu zuen Lal Mohammad, 23 urteko, gaur egun Panjwai-n talibanen lehen lerroaren atzean bizi den gari eta mahats nekazari batek.
Borrokalari matxinatuek telefonoak apurtu zituzten eta musika debekatu zuten, muga-muga ezarri zuten, defentsako tunelak zulatu zituzten pertsonen etxeen artean eta haietan hutsik zeuden gela erabili zituzten borroka posizio gisa. Bide bazterreko bonbak nonahi daude, esan zuen. Baina lur-gatazkak eta delitu txikiak ondo kudeatzen dira, Afganistango gobernuaren burokrazia ustelarekin alderatuta, Mohammadek esan zuen.
"Jendeari gustatzen zaio", esan zuen Mohammadek, eta norbaitek Kandaharren jabe izatea nahi duela gaineratu zuen, jendeak bere bizitzara itzultzeko.
Sentimendu hauek ohikoak dira Afganistango landa eremuetan. Baina Afganistango gobernuaren gaitasun ezak eta ustelkeria hedatuak herrialdeko hiririk jendetsuenetako baten atarira eraman dute jarrera hori.
"Gobernuak", esan zuen Mohammadek, "porrot egin du".
.
Freelance blogaria, idazlea eta hizlaria da, eta entretenimenduko hainbat aldizkaritan idazten du.